Получила настоящие, сильные эмоции от пересмотра этого дня. И позабыв про прошлогоднюю травму, полученную на катке, опять понеслась на лёд с таким воодушевлением, что страшно и странно. Да, и это всё о Кате с Егором... Феноменально!

 

Профайл.

 

И хорошо, вообще-то, что Катя с Егором отдохнули недельку друг от друга, от тренировок, от съёмок.
Может быть поэтому новый профайл выглядит таким домашним-домашним, уютным-уютным.

Катя в объятиях Егора: "Какую поддержку мы будем делать?"
Егор: "Поддержку друг друга"
Катя: "Нуу это... а кроме этой поддержки друг друга?"
Егор: "Какую-нибудь сделаем..."
Катя: "А?"
Егор: "Какую-нибудь сделаем"

Егор: "Я с глубоким уважением отношусь к музыке этого времени, но, честно сказать, для меня это... далёкая какая-то история..."

 

 

 

 

Егор в роли опытного тренера: "... правую ногу сгибай, Катюш. Вот смотри, оп, всё-всё-всё!"

Егор о М. Магомаеве: "... он вобрал в себя весь мир музыкальный"

 

 

 

 

 

Много рассуждений, сравнений лезет в голову при этих пересмотрах...
Одно из сравнений хочется отнести к фильму "Сбежавшая невеста" с Джулией Робертс и Ричардом Гиром. Комедия слабая, но один момент из этого фильма прямо лёг на любимое таинство Кати с Егором "глазавглаза". Вспомнился момент, когда Гир, стоя перед алтарём в ожидании невесты, спрашивает у предыдущего жениха: "Ну, тренер, Ваш совет на финал?" и тот ему: "Держи зрительный контакт!"
В фильме героям, в тот раз, помешала вспышка фотоаппарата...

 

 

 

 

"Les feuilles mortes"... а ещё, как всегда, любопытство взяло верх и захотелось поэтического перевода того, о чём танцевали нам Катя с Егором. История у этой песни и её исполнителей очень непростая и долгая, переводов тоже несколько и всё пересказать невозможно. Это всего лишь маленький отрывок, одного из них:

 

Я так хочу, чтоб в тебе не погасла
Память о счастье - мы были вдвоем,
В те времена жизнь казалась прекрасной,
Солнце светило нам ночью и днем.
Листья опавшие - мусор ненужный...

 

 

А вот, о чём мне стало ещё любопытно, не считая того, что сам Жак Превер довольно интересный поэт:
- для меня лучше чем Ив Монтан эту песню не спел никто;
- и соглашусь с неким мнением, что музыка в припеве очень сильно напоминает музыку из припева песни "Красная Армия всех сильней". И теперь под песню хочется подпевать:

Так пусть же Красная сжимает властно
Свой штык мозолистой рукой,
И все должны мы неудержимо
Идти в последний, смертный бой!

 

Танец лёгкий, но прохладно-осенний, и, к моему сожалению, он не получился настоящим французским.
Но, отдельное спасибо, за интригующий финал танца! Я от всей души надеюсь, что "отыгран" он был с чувствами и по замыслу!

 

 

 

 

 

Какие красивые слова сказала Александра Пахмутова о катании Кати с Егором и мне кажется, что её слова относились не только к этому танцу, а именно к их паре и их катанию: "Друзья, вот тайна обаяния, тайна фигурного катания, вот это техника, это спорт и на этом большое искусство - это любовь, это целая сцена, это переживания, это чувства, это невероятно сильно и прекрасно! Прекрасно!"

 

Конечно, все 6.0 не должны были быть, хотя бы за технику и Катя с Егором сами чувствовали это, и, как мне показалось, начали смущаться со слов Марата о "новом элементе". Хорошо, что на помощь пришла выразительная Татьяна Тарасова: "... вот, когда он её выбросил, он чуть не умер от этого, что она летела... Но не упал... Дождался её... Увидел, что она оттуда с неба к нему обратно..."

 

 

 

 

Ну и совсем накрыло волной чувств вот от этого (эх!...):
Катя: "Я сегодня, конечно, волновалась чуточку... Мне очень нравится музыка, мне нравится голос Муслима Магомаева и мне нравится мой партнёр очень сильно!"
Егор: "А чего волновалась тогда?"

 

 

Анастасия: "У нас от программы к программе становится теплее и теплее, наверное, это предвещает скорое окончание Ледникового периода, к нашему сожалению. Как жить будем я не знаю!"

 

На этом пока и остановлюсь...

 

 

---

в разделе Рестроспектива все тексты, скриншоты © МОДЕЛЬ